Vocabingo
Vocabulaire des émotions
Les mots pour les sentiments, les humeurs et les états émotionnels - essentiels pour une conversation authentique.
Afficher le vocabulaire en
Le vocabulaire des émotions est la porte d'entrée d'une conversation authentique. Pouvoir décrire ce que l'on ressent - et comprendre ce que les autres ressentent - transforme l'utilisation du langage d'un simple échange d'informations en une véritable connexion humaine. La recherche sur la motivation dans l'apprentissage des langues montre que les apprenants capables d'exprimer des émotions dans leur langue cible se sentent beaucoup plus proches des communautés de locuteurs natifs et persévèrent plus longtemps dans leurs études.
Émotions fondamentales
Je me sens heureux quand j'apprends de nouveaux mots.
Elle semblait triste après la nouvelle.
Il était en colère à cause du retard.
J'ai peur de faire des erreurs.
J'ai été surpris par le résultat.
Elle était dégoûtée par l'odeur.
Les enfants étaient enthousiastes pour le voyage.
Essayez de rester calme.
Je suis confus par les instructions.
Elle était fière de ses progrès.
Sentiments nuancés
Il se sentait anxieux avant l'entretien.
J'étais soulagé d'entendre la nouvelle.
Elle était gênée par l'erreur.
Cette chanson me rend nostalgique.
Je me sens submergé par la charge de travail.
Je suis reconnaissant de votre aide.
Il était jaloux de son succès.
S'installer à l'étranger peut sembler solitaire au début.
Je me sens satisfait de mes progrès.
Je me frustre quand je ne trouve pas le bon mot.
Exprimer ses émotions en conversation
Je me sens nerveux à l'idée de parler.
Je suis de bonne humeur aujourd'hui.
Désolé, je ne suis pas dans mon assiette.
Merci - ça compte beaucoup pour moi.
Je n'arrive pas à m'empêcher d'être nerveux.
Cette musique me remonte toujours le moral.
Respirez et calmez-vous.
J'ai été ému par le film.
J'ai des sentiments partagés à propos du départ.
Le bruit me tape sur les nerfs.
Pourquoi le vocabulaire des émotions s'apprend différemment
La recherche en psycholinguistique montre que les mots émotionnels sont traités différemment du vocabulaire neutre. Ils activent l'amygdale - le centre émotionnel du cerveau - ce qui signifie qu'ils sont encodés avec des traces mémoriel plus fortes. C'est pourquoi les gros mots dans une langue étrangère sont mémorisés après une seule exposition, et pourquoi les histoires chargées en émotions favorisent la rétention du vocabulaire. Connecter délibérément les nouveaux mots à des expériences émotionnelles personnelles accélère l'acquisition du vocabulaire des émotions.