Schede di vocabolario
Un sistema di schede che ricorda quando mostrare ogni parola - così ripeti esattamente nel momento in cui stai per dimenticare.
Provalo adesso
Digita la tua traduzione e premi Invio, o rivela la risposta per vedere il sistema di feedback in azione.
___ tutto.
Vedi la parola nella lingua target. Tenti una traduzione a memoria. Il primo incontro conta sempre come giorno 0.
Se hai ricordato correttamente, la prossima revisione viene programmata più avanti nel futuro. Se hai dimenticato, si azzera a domani. L'algoritmo SM-2 determina l'intervallo esatto in base alla qualità della risposta.
Ogni giorno, nella coda di revisione appaiono solo le schede in scadenza. Non vedrai mai una parola che hai appena imparato, né una parola che chiaramente già conosci.
Imparata oggi → Ripasso domani → Ripasso tra una settimana → Ripasso tra due settimane → Ripasso tra un mese → Padroneggiata. Le parole padroneggiare escono dalla coda. Le parole dimenticate vengono azzerate.
La maggior parte delle persone usa le schede in modo passivo: sfoglia una pila, leggendo domanda e risposta insieme, e sente di stare studiando. Questo è quasi inutile. Il potere di una scheda è nel momento del richiamo attivo - vedere la domanda, sforzarsi di ricordare la risposta, e solo allora controllare. Quella lotta, che abbia successo o meno, crea una traccia di memoria più forte di qualsiasi quantità di rilettura. Abbina quel meccanismo a intervalli di ripetizione spaziata e hai un sistema che converte efficacemente l'esposizione a breve termine in ritenzione a lungo termine.
Le schede cartacee funzionano - ma richiedono di gestire tu stesso la programmazione, cosa che quasi nessuno fa in modo coerente. Vocabingo automatizza gli intervalli. Tu studi; il sistema traccia quando ogni parola è in scadenza. Ottieni anche frasi di esempio in contesto, trascrizioni fonetiche dove disponibili, e un sistema di progressione a cinque fasi che ti mostra esattamente quanto ogni parola è vicina a essere padroneggiata.
2.000+ parole per lingua, ordinate per frequenza di apparizione nel parlato reale. Impari prima le parole più utili.
Ogni parola è mostrata con una frase di esempio. Prima di rispondere, la frase appare con la parola in bianco - dandoti un suggerimento di utilizzo senza rivelare la risposta.
La traduzione non viene mai mostrata fino a dopo che hai tentato. Questa è la differenza fondamentale tra Vocabingo e gli strumenti passivi di liste di parole.
Le parole attraversano cinque fasi prima di essere padroneggiata. Puoi vedere la distribuzione in qualsiasi momento nella vista di avanzamento.
Studia inglese, francese, spagnolo, polacco o italiano. Passa da una lingua all'altra in qualsiasi momento. Gli utenti Pro possono studiare più lingue contemporaneamente.
Imposta un obiettivo di 10, 20 o 30 nuove parole al giorno. La tua serie conta i giorni consecutivi in cui raggiungi l'obiettivo.
Sì. Il piano gratuito dà pieno accesso a una lingua con fino a 10 nuove parole al giorno. Il piano Pro aggiunge tutte le lingue e fino a 30 parole al giorno.
Anki è uno strumento di ripetizione spaziata a scopo generale dove crei o importi i tuoi mazzi. Vocabingo è costruito appositamente per l'acquisizione di vocabolario: le parole sono precaricate, classificate per frequenza e dotate di frasi di esempio. Nessuna configurazione - ti iscrivi e inizi immediatamente ad imparare.
Puoi provare la demo sopra senza accedere. Per monitorare i tuoi progressi, programmare revisioni e lavorare attraverso la libreria completa di 2.000 parole, hai bisogno di un account gratuito.
Inglese, francese, spagnolo, polacco e italiano. Ogni lingua ha 2.000+ parole di vocabolario più espressioni di conversazione.
Il piano gratuito consente fino a 10 nuove parole al giorno. Pro consente fino a 30. La ricerca mostra costantemente che 10–20 è l'intervallo sostenibile per la ritenzione a lungo termine.