Vocabingo
Vocabolario delle emozioni
Parole per sentimenti, stati d'animo e stati emotivi - essenziali per una conversazione autentica.
Mostra il vocabolario in
Il vocabolario delle emozioni è la porta d'accesso alla conversazione autentica. Saper descrivere come ci si sente - e capire come si sentono gli altri - trasforma l'uso della lingua da semplice scambio di informazioni a una vera connessione umana. La ricerca sulla motivazione nell'apprendimento delle lingue mostra costantemente che i discenti in grado di esprimere emozioni nella lingua obiettivo si sentono molto più legati alle comunità di madrelingua e persistono più a lungo nei loro studi.
Emozioni fondamentali
I feel happy when I learn new words.
She seemed sad after the news.
He was angry about the delay.
I'm afraid of making mistakes.
I was surprised by the result.
She was disgusted by the smell.
The children were excited about the trip.
Try to stay calm.
I'm confused by the instructions.
She was proud of her progress.
Sentimenti sfumati
He felt anxious before the interview.
I was relieved to hear the news.
She was embarrassed by the mistake.
This song makes me nostalgic.
I feel overwhelmed by the workload.
I'm grateful for your help.
He was jealous of her success.
Moving abroad can feel lonely at first.
I feel content with my progress.
I get frustrated when I can't find the right word.
Esprimere le emozioni in conversazione
I feel nervous about speaking.
I'm in a good mood today.
Sorry, I'm not myself today.
Thank you - that means a lot to me.
I can't help feeling nervous.
This music always cheers me up.
Take a breath and calm down.
I was moved by the film.
I have mixed feelings about leaving.
The noise gets on my nerves.
Perché il vocabolario delle emozioni si impara diversamente
La ricerca psicosociale mostra che le parole emotive vengono elaborate diversamente rispetto al vocabolario neutro. Attivano l'amigdala - il centro emotivo del cervello - il che significa che vengono codificate con tracce mnemoniche più forti. Per questo i termini volgari in una lingua straniera vengono ricordati dopo una sola esposizione, e per questo le storie cariche di emozioni favoriscono la ritenzione del vocabolario. Collegare deliberatamente le nuove parole a esperienze emotive personali accelera l'acquisizione del vocabolario delle emozioni.